You refined by

Temporary

Proofreading Jobs In Hong Kong - 293 Job Positions Available

1 – 20 of 293 jobs
The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited jobs

We are seeking an Assistant Manager, Operations Support and Adminstration to join the Group Operations team based in Hong Kong. This role provides comprehensive administrative support to the Senior Vice President, Operations and act as main

The Hongkong And Shanghai Hotels, Limited  26 days ago
West Kowloon Cultural District Authority jobs

The Hong Kong Palace Museum (HKPM) is a dedicated museum that showcases the exquisite artefacts from Palace Museum’s collections and collaborates with other museums in research, exhibitions, education and public programmes. The museum comprises 7 800

West Kowloon Cultural District Authority  26 days ago
King Deux Search & Consulting jobs

King Deux Search & Consulting is a specialised executive search firm which offers bespoke talent solutions across financial services and commerce. We are committed to not only finding the right opportunity for our candidates but also

King Deux Search & Consulting  27 days ago
Rakuten Asia Pte Ltd jobs

Job Description: The Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travels global services. We ensure that localized versions are clear, natural, and optimized for each target audience. As the Traditional Chinese (Hong Kong)

Rakuten Asia Pte Ltd  27 days ago
Anthesis Group jobs
Anthesis Group ( Hong Kong )

Asia Business Intelligence Specialist Department: Transactions : Business Intelligence Employment Type: Permanent - Full Time Location: Hong Kong Description Anthesis Business Intelligence is seeking researchers and/or case managers to join our growing Asia practice. Candidates will

Anthesis Group  17 days ago
The University of Hong Kong jobs

Full-Time Research Assistant II in the Faculty of Education (Ref.: 536886) (to commence on 1 September 2026 for 3 or 6 months on a temporary basis, with the possibility of renewal subject to satisfactory performance) Applicants

The University Of Hong Kong  16 days ago
Heidrick & Struggles jobs
Heidrick & Struggles ( Hong Kong )

​Heidrick & Struggles is the world’s foremost advisor on executive leadership, driving superior client performance through premier human capital leadership advisory services. For more than 70 years, we’ve delivered value for our clients by leveraging unrivaled

Heidrick & Struggles  13 days ago
The University of Hong Kong jobs

Full-time Research Assistant I (2 posts) in the Faculty of Education (Ref.:536914) Applications are invited for the captioned post. The successful candidate will be involved in a specific research project related to hearing health management. Applicants

The University Of Hong Kong  12 days ago
Avomind jobs
Avomind ( Hong Kong )

The Company Our client is the global leader in knowledge on-demand. They connect investors and business leaders with the knowledge they need to succeed. Working from nine cities globally, their 1500+ colleagues provide round-the-clock coverage to

Avomind  26 days ago
Robert Half Hong Kong jobs

The Role Expense Management & Financial Admin Manage, track, and process corporate expenses and travel reimbursements for the investment team in alignment with company policy. Reconcile monthly credit card statements and corporate expense accounts. Assist in

Robert Half Hong Kong  26 days ago

The Hong Kong Palace Museum (HKPM) is a dedicated museum that showcases the exquisite artefacts from Palace Museum’s collections and collaborates with other museums in research, exhibitions, education and public programmes. The museum comprises 7 800

West Kowloon Cultural District Authority  23 days ago
Randstad Hong Kong Limited jobs

Randstad Hong Kong Limited is seeking a Legal Assistant in Hong Kong. The role involves drafting and proofreading legal documents, performing regulatory research, and liaising with external stakeholders. Candidates should have 1-2 years of experience in corporate

Randstad Hong Kong Limited  23 days ago

JOB DESCRIPTION Coordinate with external and internal parties to ensure smooth execution of PR and campaigns related to Artists. Build and maintain strong relationships with media outlets, clients, and sponsors (both online and offline). Prepare press

Baron's School Of Music Limited  23 days ago
Randstad Hong Kong Limited jobs

Responsibilities Assist with the drafting, proofreading, and translation of legal documents and operational templates, while assisting with marketing and pitch materials. Conduct legal and regulatory research to support ongoing matters. Liaise with external regulatory bodies, clients and

Randstad Hong Kong Limited  23 days ago
Swire Properties jobs

We are Makers — people who care deeply about shaping places where life, work and nature can flourish together. Grounded in our heritage and united by a culture of trust and respect, we dare to take

Swire Properties  23 days ago
Rakuten Kobo Inc. jobs

Job Description: The Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travels global services. As the Traditional Chinese (Hong Kong) Language Leader, you will be responsible for translating, proofreading, and improving the quality of localized

Rakuten Kobo Inc.  23 days ago
Rakuten Kobo Inc. jobs

Rakuten Kobo Inc. in Hong Kong is looking for a Traditional Chinese Language Leader to oversee the localization of services. Responsibilities include translating and proofreading content and enhancing quality standards. The ideal candidate will have native-level fluency

Rakuten Kobo Inc.  23 days ago

Responsibilities Create and present solution architecture designs to C-level/senior personnel. Responsible for understanding the unique requirements of customers and partners, and provide appropriate technical cloud solutions and architecture designs based on Alibaba Cloud services. Provide assistance

Alibaba Cloud  23 days ago
Michael Page International (Hong Kong) Limited jobs

M&A Practice Dynamic and English-Speaking Team About Our Client Our client is a highly reputable and well‑established international law firm with a strong global footprint and a long-standing presence in Asia. Known for its supportive culture

Michael Page International (Hong Kong) Limited  21 days ago

Overview We are looking for a skilled and detail-oriented Translator. The primary responsibility of this role is to translate research reports and analytical materials from English into Chinese with precision, speed and consistency. Minimum qualifications :

Leadingnation  21 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

proofreading

You also might be interested in:

Paralegal

Legal Secretary

Microsoft Office

Compliance Associate

Editing

Translator

Assistant Manager

Mandarin

AI

Translation

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Job Type
Employer/Recruiter
Experience