Refine Reset All
Sort by
Job Title
Job Type
Employer/Recruiter

You refined by

Internship

Proofreader Jobs In Hong Kong - 53 Job Positions Available

1 – 19 of 53 jobs
TransPerfect jobs
TransPerfect ( Hong Kong )

The position of Project Coordinator is a key player at TransPerfect. Project Coordinators execute all language/translation projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion. They are responsible

TransPerfect  2 days ago
Leadingnation ( Hong Kong )

A prominent financial services company in Hong Kong is looking for a detail-oriented Proofreader. The role involves proofreading financial documents for grammatical accuracy and clarity, ensuring adherence to standards. Candidates must have a Higher Diploma and excellent

Leadingnation  15 days ago

A prominent financial services company in Hong Kong is looking for a detail-oriented Proofreader. The role involves proofreading financial documents for grammatical accuracy and clarity, ensuring adherence to standards. Candidates must have a Higher Diploma and excellent

Leadingnation  15 days ago

Job Responsibilities Proofread financial documents, including IPOs, annual reports and regulatory filings Ensure grammatical accuracy, clarity and adherence to standards Perform quality checks for layout, formatting errors and inconsistent styles Support ad-hoc tasks within the document

Leadingnation  15 days ago

Benefits Hybrid Work, Work From Home, Compensation Leave Annual Leave 12-18 days, Birthday Leave, FPSL, Marriage Leave Medical and Dental Benefits, Competitive Salary Competitive Salary and Performance Bonus Overtime Allowance Shift Allowance Hybrid Work / Work

Leadingnation  9 days ago

Leadingnation is seeking a detail-oriented individual for a role focused on managing financial documents and ensuring their accuracy and timely delivery to clients. The position involves proofreading, formatting, and checking layouts of both financial and legal

Leadingnation  9 days ago

Add expected salary to your profile for insights Proofread typeset documents and amendments in English and Chinese (Traditional and Simplified Chinese) Final proofread for HKEX e‑submission and other print files Prepare and check files ready for

Leadingnation  7 days ago
Formex Financial Press Limited jobs

A financial services firm in Hong Kong is seeking a detail-oriented Proofreader to prepare and check documents in English and Chinese. The role involves proofreading typeset documents, ensuring accuracy for HKEX e-submissions, and preparing files for bulk

Formex Financial Press Limited  7 days ago

Responsibilities: To manage the accuracy and timely delivery of financial documents to our clients. Proofreading, formatting and layout checking of financial and legal documents. Requirements: Diploma holder or above in communication, translation, languages or related studies.

Leadingnation  5 days ago

Leadingnation in Hong Kong is looking for a full-time role focused on managing and delivering financial documents with accuracy. The position requires a diploma in communication or related fields, strong command of English and Chinese, along

Leadingnation  4 days ago

Job responsibilities: Proofread financial documents, including IPOs, annual reports and regulatory filings Ensure grammatical accuracy, clarity and adherence to standards Perform quality checks for layout, formatting errors and inconsistent styles Support ad-hoc tasks within the document

Capital Financial Press Limited  2 days ago
Cre8 (Greater China) Limited jobs

Job Descriptions : Proof-read and manage the quality process in the creation and production of critical financial and investor communications Ensure seamless and timely delivery of projects Job Requirements : Diploma holder in communication, translation, languages

Cre8 (Greater China) Limited  2 days ago

Freelance Writer / Proofreader (Remote-work) - Primary / Junior and Senior Secondary 1. Freelance Writer Job Responsibilities Create clear and engaging draft materials for levels from primary, junior secondary and senior secondary levels in Hong Kong. Research

CLASSROOM Publications Limited  2 days ago
Formex Financial Press Limited jobs

Job Duties Proofread typeset documents and amendments in English and Chinese (Traditional and Simplified Chinese) Final proofread for HKEX e-submission and other print files Prepare and check files ready for bulk printing Job Requirement Diploma or

Formex Financial Press Limited  2 days ago
Orange Financial Printing Limited jobs

ORANGE FINANCIAL PRINTING is led by a team of industry veterans with decades of experience in financial printing and have excellent track record. We specialize in IPO prospectuses, financial reports, circulars, announcements and other financial documents.

Orange Financial Printing Limited  2 days ago
Leadingnation ( Hong Kong )

Freelance Writer (Remote‑work) Job Responsibilities Create clear and engaging draft materials for primary, junior secondary and senior secondary levels in Hong Kong. Research to ensure content accuracy and relevance to Hong Kong curricula. Work with editors

Leadingnation  3 days ago
Leadingnation ( Hong Kong )

Freelance Writer (Remote‑work) Job Responsibilities Create clear and engaging draft materials for primary, junior secondary and senior secondary levels in Hong Kong. Research to ensure content accuracy and relevance to Hong Kong curricula. Work with editors

Leadingnation  23 hours ago
TransPerfect jobs
TransPerfect ( Hong Kong )

Project Coordinator The position of Project Coordinator is a key player at TransPerfect. Project Coordinators execute all language/translation projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion. They

TransPerfect  5 days ago

We are now looking for experienced candidates with teaching or educational publishing in Hong Kong. Join us and become part of our dynamic team of educators. Job Responsibilities Assist in creating, editing and quality checking the

CLASSROOM Publications Limited  2 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

proofreader

You also might be interested in:

Senior Proofreader

Printing

Proofreading

Hybrid

Annual Reports

Newspaper

Simplified Chinese

Regulatory Filings

Finance

Editing

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Job Title
Job Type
Employer/Recruiter